triple junction أمثلة على
"triple junction" معنى
- The triple junction marks the intersecting point of the Arabian, African, and Somali plates.
يمثل التقاطع الثلاثي نقطة تقاطع بين الصحيفة العربية، الأفريقية والصومالية. - The Cascadia subduction zone runs from triple junctions at its north and south ends.
يمتد نطاق هبوط كاسكاديا من نقطة الالتقاء الثلاثية عند نهايتها الشمالية والجنوبية. - These areas are named triple junctions and can be found in several places across the world today.
تسمى هذه الأذرع الثلاث التقاطعات الثلاثية ويمكن أن نجدها في أماكن متعددة في أرجاء العالم اليوم. - The origin of new divergent boundaries at triple junctions is sometimes thought to be associated with the phenomenon known as hotspots.
ويعتقد في بعض الأحيان أن أصل الحدود المتباعدة الجديدة المتكونة عند نقاط التلاقي الثلاثية يرتبط بالظاهرة المعروفة باسم النقاط الساخنة. - A second triple junction occurs at the northwest corner of the plate where the Nazca, Cocos, and Pacific Plates all join off the coast of Colombia.
يقع التقاطع الثلاثي الثاني بالركن الشمالي الغربي لصفيحة نازكا حيث تلتقي الصفائح نازكا وكوكوس وصفيحة المحيط الهادئ من ساحل كولومبيا. - The southwestern portion of the Arabian Plate lies adjacent to the Afar Triple Junction (an area of spreading ridges) near the Red Sea.
الجزء الجنوبي الغربي من صفيحة شبة الجزيرة العربية يقع متاخماً لمنطقة تقاطع العفر الثلاثي (مساحة تنتشر فيها النتوء الجبلية) بالقرب من البحر الأحمر. - Yet another triple junction occurs at the southwest corner at the intersection of the Nazca, Pacific, and Antarctic Plates off the coast of southern Chile.
وكذلك يقع تقاطع ثلاثي آخر بالركن الجنوبي الغربي عند تقاطع صفائح نازكا وصفيحة المحيط الهائ وصفيحة القطب الجنوبي من ساحل تشيلي الجنوبية. - At each of these triple junctions an anomalous microplate exists, the Galapagos Microplate at the northern junction and the Juan Fernandez Microplate at the southern junction.
وفي كلٍ من هذه التقاطعات الثلاثية يوجد صفيحة صغيرة شذوذ، وهي الصفيحة الصغيرة لغالاباغوس عند التقاطع الشمالي، والصفيحة الصغيرة خوان فيرنانديز عند التقاطع الجنوبي. - The ridge extends from a junction with the Gakkel Ridge (Mid-Arctic Ridge) northeast of Greenland southward to the Bouvet Triple Junction in the South Atlantic.
وتمتد هذه القمة الجبلية من نقطة التقاء حافة جاكل (قمة وسط القطب الشمالي) شمال شرق جرينلاند جنوبًا إلى نقطة التقاء بوفيت الثلاثية في جنوب المحيط الأطلنطي. - The southern extension of the East Pacific Rise (called the Pacific-Antarctic Ridge) merges with the Southeast Indian Ridge at the Macquarie Triple Junction south of New Zealand.
ويمتزج الامتداد الجنوبي لسلسة منحدرات شرق المحيط الهادئ (والذي يُسمى سلسلة المنحدرات القطبية) مع سلسلة منحدرات جنوب الهند عند نقطة التلاقي الثلاثية في ماكويري جنوب نيوزيلندا. - It is regarded as the southern section of the East Pacific Rise in some usages, generally south of the Challenger Fracture Zone and stretching to the Macquarie Triple Junction south of New Zealand.
في بعض الأعراف يُمثل ذلك سلسلة منحدرات شرق المحيط الهادئ، ولكنه في العموم يقع في جنوب منطقة صدع تشالنجر ويمتد إلى ملتقى ماكواري الثلاثي بجنوب نيوزيلندا.